Thursday, April 1, 2010

Hyung Jun's Message @ MBC Training Room Whiteboard

I haven't watched Episode 9 & 10 of MBC "Hyung Joon Becomes a Progamer" because the subs aren't out yet. But pictures and previews from these episodes came out already, and it looks like Hyung Jun got his certificate!

I don't know how or why, I guess I'll just have to wait for the English subbed episodes to know. And there's also this message that Hyung Jun wrote at MBC Hero training room whiteboard:

Dear My Love, MBC Game Hero.

I really thank you for treating me as a trainee Kim Hyung Joon
not as an entertainer Kim Hyung Joon and making me feel much
like your brother for the past 3 months.
I’ve learned lots of things that I didn’t know through this program.
Kyung Jong, you really went through a lot of troubles.
Teaching many things to me who did not know anything at all,
I was so sorry because it was like stealing the full 4 hours of your time.
I hope you guys will be always be happy and healthy. So Cheer up!!
I love you all. Let’s win MBC Game Hero!!

P.S. Dear Coach Ha Tae Gi & Lee Woon Jae who
took care of me like my father & mother.
I’ll never forget you. I love you.

From Hyung Joon

Credits: Korean to English translation by Lois on Happy Boys!! SS501! + liezle + xiaochu @

No comments:

Post a Comment