NEXT SS501 BEST PICTURE

Tattoo

Monday, September 20, 2010

Park Jung min Ingin merayakan chuseok dengan keluarganya






"Sekarang aku sudah mulai kegiatan solo saya, sehingga harapan akan menjadi hit yang besar."

Grup anggota SS501 Park JungMin (23) membuat keinginannya melihat Chuseok (ucapan syukur Korea) bulan purnama. Park Jung Min meninggalkan agensi SS501 DSP entertainment dan pindah ke sebuah badan baru CNR media bulan lalu. Dia akan berdiri sendiri setelah 5 tahun sejak debutnya sebagai SS501 pada tahun 2005.

Mengumumkan kegiatan solo, Park JungMin harus menghabiskan liburan Chuseok nya di negara-negara lain. Dia pergi pada tanggal 16-September untuk kegiatan promosi di Jepang dan akan kembali pada 22-September. Selama Park JungMin di Jepang, ia harus pergi pada jadwal padat, yaitu mengadakan konferensi pers, mengumumkan penandatanganan kontrak dengan Yamaha Musik Group perusahaan Yamaha ent, pengambilan gambar foto dan pertemuan dengan personil terkait.




"Sampai saat ini, saya telah menghabiskan sebagian besar festival Chuseok di luar negeri sementara melakukan kegiatan sebagai SS501. sama seperti tahun ini juga. Sayang sekali karena aku ingin menghabiskannya (Chuseok) bersama-sama dengan orang tua saya.."

Chuseok adalah waktu dimana seluruh keluarga akan bersama-sama, Park JungMin tidak mempunyai cerita liburan yang menarik untuk di ceritakan karena ia menghabiskan sebagian besar Chuseok di luar negeri. Namun, untungnya tahun ini dia merasakan sedikit Chuseok sebelum ia berangkat ke Jepang. Dia mengatakan keluarga barunya (staf) dalam agen menyiapkan SongPyeon (beras kue tradisional dimakan selama Chuseok) sebelumnya dan itu membuat beberapa suasana liburan dirasakannya.

"Terima kasih untuk selalu menjaga dan mencintai saya. Sekarang saya akan mengambil langkah pertama saya dan berharap banyak dukungan dari Anda.. Saya harap yang diinginkan semua orang akan menjadi kenyataan. jika Anda berdoa dengan keras untuk bulan purnama."
kata park JungMin untuk salam Chuseoknya kepada para pembaca MyDaily SPN.

Setelah menghabiskan Chuseok, park JungMin akan masuk ke dalam kegiatan promosi di wilayah Greater China akhir bulan ini,
ini awal pertemuan para penggemarnya di China & Taiwan. Setelah itu, ia akan merilis album solo di Korea pada bulan November, dan memulai aktivitasnya sebagai penyanyi. Ia juga berpikir memegang fanmeeting pada saat yang sama ketika dia rilis album, sehingga ia dapat memiliki tempat untuk berkomunikasi dengan para penggemarnya.

"Tidak hanya di Korea tetapi juga setelah memulai debutnya di luar negeri, saya pikir saya akan bekerja lebih keras daripada setiap yang aku punya. ambisi saya adalah untuk menunjukkan penggemar image yang lebih maju dari park JungMin.."


English translate:


"Now I have started my solo activities, so hope that it will be a big hit."

Group SS501 member Park JungMin (23) made his wish looking at Chuseok (Korean thanksgiving) full moon. Park Jung Min left SS501 agency DSP Entertainment and moved over to a new agency CNR last month. He will stand alone after 5 years since his debut as SS501 in 2005.

Announcing his solo activities, Park JungMin had to spend his Chuseok holidays in other countries. He left on 16-Sep for promotional activities in Japan and will return on 22-Sep. During Park JungMin's stay in Japan, he had to go on a busy schedule, i.e held a press conference announcing the signing of contract with Yamaha Group's Yamaha Music Entertainment company, photo shooting and meeting with related personnel.

"Till date, I've spent most of my Chuseok festival overseas while having activities as SS501, it is the same for this year too. It's a pity because I wanted to spend it (ChuSeok) together with my parents."

Chuseok is a time where the whole family gets together, Park JungMin has no interesting holiday stories to tell since he spent most of his Chuseok overseas. However, luckily this year he had a small taste of Chuseok before he departed to Japan. He said his new family (staff) in his agency prepared SongPyeon (traditional rice cake eaten during Chuseok) beforehand and it made some holiday mood being felt.

"Thank you for always watching over and loving me. Now I will take my first step and hope for many support from you. I hope that everyone's wish will come true if you prayed hard to the full moon." Park JungMin said his Chuseok greetings to the readers of MyDaily SPN.

After spending Chuseok, Park JungMin will get into promotional activities in Greater China regions by this month end at the earliest, meeting his fans in China & Taiwan. Thereafter, he will release a solo album in Korea in November, and start his activities as a singer. He is also thinking of holding a fanmeeting at the same time when he releases his album, so that he can have a place to communicate with his fans.

"Not only in Korea but also after debuting in overseas, I think I will work even harder than any time I've had. My ambition is to show fans an even more progressed image of Park JungMin."

credit: SPN SS601.com (Inggris Translation) xiaochu@Quainte501.com+indo trans: rtss501.blogspot.com

No comments:

Post a Comment